Bene, Brian McKinley, se vuoi parlare con la mia fidanzata, devi prima parlare con me.
Well, Brian McKinley, if you want to talk to my girlfriend, you talk to me first.
Ma Fly non riusciva a credere che Babe fosse un assassino di pecore e rimase nei campi a fare ciò che non aveva mai fatto prima: parlare alle pecore.
But Fly could never believe that Babe was a sheep killer, so she remained in the field to do something she'd never done before, talk to the sheep.
lo vorrei prima parlare con Chandler.
I want to make a ship-to-shore call to Chandler.
Mi faccia prima parlare con lui.
Okay, just let me talk to him first.
Non dovremmo prima parlare con chi le paga la cerimonia?
ShouIdn't I talk to whoever's gonna bury her?
Veramente, se non vi dispiace potrei prima parlare un attimo in privato col ragazzo?
Actually, if you don't mind may I have a word with the boy alone first?
Aspetta un attimo, dobbiamo prima parlare.
Hey, hey, hey, hey. Let's talk about this first.
Penso solo che dovremo prima parlare.
I Just Think We Need To Talk First.
Okay, ricorda, fammi prima parlare con Stella, okay?
Okay, just remember, Let me talk to Stella first, okay?
Pensavo che forse potevamo prima parlare da sole, noi due.
I thought you and I could talk first.
Più che altro l'ho sentita prima parlare al telefono!
I heard you all right, you were talking on the phone!
Non smettere di usare Celexa senza prima parlare con il medico.
Do not suddenly stop taking Celexa without checking with your doctor.
Volevo prima parlare con voi in privato.
I wanted us to speak privately first.
Beh, saremo felici di cooperare, ma voglio prima parlare con il mio avvocato.
Well, we'll be happy to cooperate, but I want to talk to my lawyer first.
La polizia non le ha detto che doveva prima parlare con noi?
Didn't the local police tell her she had to stay to talk with us?
Ok, ma possiamo prima parlare della situazione di mio marito?
Okay, but first can we address my husband's situation?
Voglio prima parlare con mia moglie.
I want to speak to my wife first.
Fammi prima parlare con mia figlia.
Let me talk to my daughter first.
Come ho detto prima, parlare dei propri problemi non li risolve.
Like I said before, talking about your problems doesn't solve them.
Non prendere integratori di metionina, creatina o SAMe per qualsiasi scopo di salute senza prima parlare con il proprio medico.
Don’t take methionine, creatine or SAMe supplements for any health purpose without first talking with your physician.
Saul vorrebbe prima parlare con lei.
Saul would like to talk to you first.
Si'... ma devo prima parlare con Alec.
Yeah, I have to talk to Alec first.
No. Devo prima parlare con mia mamma.
I gotta talk to my mom first, but...
Chiunque voglia parlare con il mio Signore deve prima parlare con me.
Anyone who wishes to speak with my master must first speak with me.
Devo prima parlare con un mio amico.
I got to talk to a friend of mine first.
Come posso farlo senza prima parlare con qualcuno dell'esecutivo?
How can I do that when no one from the executive branch will speak to me?
Non l'ho mai fatto prima, parlare alle sue spalle, intendo. Ma sta passando un momento difficile e mi preoccupo per lui.
I never done this before, talk behind his back, but he been through some rough times and I worry about him.
Ascolti, il procuratore è pronto ad aprire un fascicolo sulla vicenda... ma deve prima parlare con Gab.
Listen, the federal prosecutor is ready to file on this, but not until she speaks with Gab.
Subito, ma dobbiamo prima parlare con una persona.
We're going, but we need to talk to somebody first.
No, volevo prima parlare con te.
No, I wanted to see you first. You gonna prosecute?
Credo che dovresti prima parlare con Cole.
You know, I-I think you should probably talk to Cole first.
Penso che voglia prima parlare con me.
I think he wants to talk to me first.
Dovrò prima parlare con il Ministro.
I'll have to have a word with the Minister.
Forse la persona ha sentito da tempo che qualcosa sta cuocendo, motivo per cui dovresti prima parlare di questa rottura.
Perhaps the person has long felt that something is cooking, which is why you should have this breakup talk beforehand.
Vorrei sedarlo ma deve prima parlare con la polizia.
They want to sedate him, but they say he's got to talk to police.
Forse dovremmo prima parlare con lei prima che tu inizi a scrivere un film sulla sua vita.
Maybe we should talk with her before you start writing the Lifetime Movie.
Non diro' nient'altro senza prima parlare con un avvocato.
I'm not going to say anything until I talk to a lawyer.
Le persone che vogliono uccidersi vogliono prima parlare con me.
People who are gonna kill themselves, they want to talk to me first.
Dobbiamo prima parlare con i Larsen.
We have to talk to the Larsen family first.
Devo... devo prima parlare con Melissa.
I-I need to talk to Melissa first.
No, voglio prima parlare con lui.
No, first I'm gonna talk to him.
Non smettere di usare Effexor senza prima parlare con il medico.
Do not stop using nortriptyline without first talking to your doctor.
Non smettere di prendere questo farmaco senza prima parlare con il medico.
Do not stop taking this medication without first talking to your doctor.
Riunirsi con gli amici dopo una separazione lunga o non troppo lunga, devi prima parlare, discutere dei cambiamenti nella vita, nuovi interessi e nuove conoscenze.
Gathering with friends after a long or not too long separation, you first want to talk, discuss some changes in life, new interests and new acquaintances.
E' molto difficile parlare di giustizia senza prima parlare dello scopo delle istituzioni sociali e di quali qualità siano degne di onore e riconoscimento.
Very hard to argue about justice without first arguing about the purpose of social institutions and about what qualities are worthy of honor and recognition.
2.1838271617889s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I must speak to the council first. 